نقد و بررسی اجمالی

مرجع فارسی ارتوپدی کتاب ارتوپدی و شکستگی های راکوود ۲۰۲۰ شکستگی اندام فوقانی بزرگسالان | این مرجع جامع شامل فصل های جدید و ویژگی های آموزشی ، و همچنین برای اولین بار محتوای مربوط به مدیریت شکنندگی است. برای تسهیل جذب سریع و آسان مطالب ، این نسخه ساده شده است و اکنون شامل جداول ، نمودارها و الگوریتم های درمانی بیشتر از گذشته است. متخصصان در زمینه خود تجربیات خود را به اشتراک می گذارند و در مورد آخرین پیشرفتهای فنی روشهای معمول ارتوپدی ، از جمله گزینه های درمانی ترجیحی ، بینش و راهنمایی ارائه می دهند.

متنی که پیش رو دارید از مجموعه ی Rockwood and Green,s Fractures in Adults ۲۰۲۰ است که یکی از اصلیترین کتاب های مرجع متخصصین ارتوپدی بوده و همچنین این کتاب سالهاست که جزء منابع امتحانی بورد و ارتقاء رشته ی ارتوپدی می باشد . از این رو در ترجمه این کتاب سعی شده با دقت و امانتداری، متن اصلی با بیانی شیوا و روان به فارسی برگردانده شود. این کتاب تلاشی است جهت ترجمه و خلاصۀ راکوود ۲۰۲۰ که سعی شده علاوه بر آموزش پایه برای دستیاران جدیدالورود، امتحانات ارتقاء، بورد و فل و شیپ را به صورت جامعی پوشش دهد.

همچنین الگوریتم های درمانی و جداول و بخصوص تصاویر کتاب اصلی سعی شده به طور کام ل در این کتاب گنجانده شود تا خواننده بتواند مطالب را به راحتی به ذهن بسپارد.